Premio Andersen 2026 para "El arenque rojo" en su edición italiana

 

¡Alicia Varela está de enhorabuena! Y también Gonzalo Moure, el autor, y la Timpetill Edizioni por el Premio Andersen de Mejor libro sin palabras del 2026, otorgados por la Revista Andersen de literatura para la infancia.

En palabras del jurado del premio:

Por un libro sin palabras, diseñado con esmero y maestría, teniendo en cuenta los mecanismos de la narración. Por un volumen capaz de inspirar -en la mente del que lee imágenes- múltiples historias posibles; por su uso exitoso y original de diversas soluciones propias de la literatura ilustrada para la infancia, entrelazando, entre otras cosas, las peculiaridades del silencio con las de un libro rebosante de vida. 

El álbum "El arenque rojo" ilustrado por Alicia para SM España en el 2012 ya fue traducido y editado en más de 6 países (incluídos turco, chino, koreano y francés).   

En octubre de 2025, fue lanzado en Italia, editado por Timpetill con el título L’aringa rossa, con traduzione di Chiara Carminati.

Indicado a los 45º Premios Andersen 2026 (a los mejores libros para la infancia) el libro competía en la categoría "Libri senza parole" y desbancó a los otros dos grandes finalistas:

- Solo una notte de Andrea Antinori, Corraini.

(Andrea con este álbum fue el ganador del Premio Internacional de Ilustración Feria de Bolonia-Fundación SM en el 2023); y

- Il pettirosso de Mania Eghrarian, Carthusia.

(Mania fue ganadora de la 12ª edición del Silent Book Contest 2025).

Conócelos aquí, dónde divulgaron los finalistas.

Los vencedores fueron anunciados hoy (6 de mayo) en su Revista digital.

Nuevo Catálogo de Decoración HISBALIT

Diseño editorial del nuevo catálogo de Decoración Hisbalit:  "Where mosaico becomes art"

Este es un proyecto editorial que Hisbalit lleva muchos años consecutivos contanto con vagoom para realizarlo. 

Y siempre lo desarrollamos con mucho mimo ya que no se trata de un mero catálogo técnico de la cartera de productos Hisbalit sino que los arquitectos, interioristas y decoradores lo reciben com una auténtica guía de tendencias en decoración con revestimiento de mosaico vítreo.

Hisbalit es reconocida por la amplísima oferta de colores, formatos, acabados y efectos de sus colecciones de productos para revestimientos de ambientes. En el nuevo catálogo, cada una de las 11 colecciones presentan una nueva forma de explorar sus referencias de colores, facilitando la elección de formatos y acabados. Además, cada colección trae una muestra de ambientes reales, espacios únicos creados por arquitectos, interioristas y diseñadores de España y otras partes del mundo. 

El catálogo presenta también sus 6 colecciones de Diseño, donde se destaca la versatilidad de estilos en sus motivos, patrones y modularidad de sus placas.

212 páginas en cuatricromía, impreso íntegramente en papel reciclado de alta calidad. 

Disponible en formato físico y digital, esta guía reúne propuestas actuales y atemporales para todo tipo de espacios. Una invitación a descubrir el mosaico desde una mirada creativa, práctica y sostenible. 

Te invitamos a descargalo aquí >>

Pop Piquiñín, La Fabriquina

Tuvimos el placer de diseñar otra chuchería más para La Fabriquina: Pop piquiñín. 

Una selección de diez canciones de la banda Petit Pop, ilustrado por Pedro Balmaseda. Otro título más que se suma a la preciosa colección de libros-discos (Kikirikikí y Xentiquina) en asturiano.

El álbum recopila y homenajea los grandes éxitos de una impresionante e inolvidable discografía de más de 15 años de este patrimonio musical familiar e intergeneracional que es Petit Pop. Con prólogo de Mar Álvarez y un epílogo que nos cuenta anécdotas y curiosidades del grupo y de cada una de las canciones.

3ª edición de Kikirikikí de La Fabriquina

Una pegatina para celebrar la tercera edición del gran éxito de Kikirikikí

Lanzado a finales del 2020 por la Fabriquina, con canciones de Alicia Álvarez e ilustraciones de Alicia Varela, este maravilloso libro-disco que hemos diseñado y maquetado va ya por su tercera tirada.

Diseño de packaging para Hisbalit

 

Diseño y dirección de arte para las nuevas cajas de cartón para Hisbalit:

Un estampado geométrico y constructivista pensado para el packaging que entrega los proyectos hechos a medida con mosaicos Hisbalit. 

El rapport ayuda a diferenciar claramente de las demás cajas en el stock del almacén ya que llevan un diseño más liso, siempre realizadas en cartón natural reciclable e impresas a una tinta.

El servicio Art Factory de Hisbalit permite crear diseños personalizados con cualquiera de los formatos de teselas ofrecidos por Hisbalit. Puedes hacer un diseño a la carta o personalizar colores y acabados de alguno de los modelos de las diversas colecciones de Diseño de Hisbalit: Les Classiques, Black & White, Rebel, Doppel Design, Petite o Welcome to Palm Springs.

El formato de la caja es polivalente ya que pueden contener proyectos de: Diseños Personalizados; Identity: fotografía en mosaico; Lettering: tipografía; o proyectos especiales de piscinas como indicadores de profundidad.  

Las etiquetas verticales de diferentes colores identifican el tipo de encargo customizado además de servir para sellar las cajas.

Los modelos encargados se entregan en estas cajas con capacidad para 1m2 de revestimentos. Las mallas van numeradas y se acompañan de instrucciones y diagramas de colocación y, en algunos casos, packs de teselas sueltas extras, para remates y acabados.

Guía "Ellas viajan"

 

En este proyecto de TresBrujas hemos estado embarcados en estas últimas semanas...

Diseño y maquetación de la Guía Ellas Viajan - Proyecto con voz de mujeres.

Una publicación interactiva de 11 capítulos (Introducción y Rutas de 0 a 9) que pueden ser descargados y navegados individualmente o como publicación única - libro completo.

Ideada y desarrollada como publicación digital e interactiva, permite la lectura no-lineal (saltando entre sus capítulos, navegando entre títulos, actividades e índices interactivos). Está plagada de hipervínculos a sitios web, canales de video y enlaces externos interesantísimos a fuentes bibliográficas y portales de referencia en temas de educación, literatura infantil y autores.

Esta nueva edición de las Rutas de Lectura trae una selección de 100 álbumes ilustrados con criterios de igualdad de género (obras cuya autoría corresponde a mujeres) y presenta propuestas de actividades para desarrollar proyectos de enseñanza/aprendizaje en varios campos del saber.

 
Las Rutas van con ilustraciones de Alicia Varela, creadas originalmente para el proyecto expositivo Ellas Viajan y otras nuevas.

Se presentó hoy al público de Madrid en La casa del Lector del Matadero Madrid por sus autoras, Beatriz Sanjuan y Lara Meana.

¡Zarpad, Rutas!

Visítalas aquí >>

Formato A4. 

244 páginas

AUTORAS: Beatriz Sanjuan y Lara Meana 

EDICIÓN Y COORDINACIÓN: TresBrujas

COLABORADORES:
Consultora: Rosa Piquín Cancio 

Corrección ortotipográfica y de estilo: Luisa Stampa 

Ilustraciones del proyecto Ellas Viajan: Alicia Varela 

Diseño editorial y maquetación: estudio vagoom

Os invitamos a conocer también las primeras Rutas de lectura de TresBrujas que también hemos diseñado en septiembre del 2013: la Guía para trabajar la Comunicación en el Aula.

Colección Marmore

 

Diseños para la nueva colección de piscinas & spas Hisbalit: Marmore

Marca de producto, material de divulgación, carpeta de muestras y paneles para tiendas.

Marmore, en acabado mate, formato 4x4cm, con vetas de efecto marmolado de piedras, trae 4 referencias de colores: Nero, Jade, Griseo y Osso. 

De fondo, una mancha de acuarela en tonos azules profundos...

Carpeta de muestras: impresión en cuatricromía, tríptico en cartón rígido forrado, plastificado y laminado metalizado.

Muestras del producto Marmore y diseño del expositor de muestras físicas para tiendas.

Canciones pa la Xentiquina, de La Fabriquina

Diseño editorial y maquetación del nuevo libro-disco de La Fabriquina, Canciones pa la Xentiquina, una selección sentimental de Nacho Fonseca, con ilustraciones de Laura Lara (Bitxo).

Presta homenaje a los precursores grupos musicales infantil-juveniles asturianos, Seliquín y Xentiquina, y la labor de enseñanza, divulgación y promoción del Asturiano a través del arte y la cultura, en este caso: la música, realizados por Nacho Fonseca en las últimas décadas.

Comparte diseño editorial de la colección de libros-discos de músicas en asturiano, junto al título Kikirikikí, de Alicia Álvarez y Alicia Varela (il.).

Felicitación Hisbalit Navidad 23-24

 

Este año, hemos diseñado una felicitación con mensaje corporativo y festivo ya que el próximo 2024 Hisbalit cumple 60 años.

Nunca Vencida ahora en castellano

 

Después del éxito rotundo de sus dos ediciones en asturiano, La Fabriquina lanza la edición traducida al castellano de "Nunca Vencida. Una historia de la idea de Asturias" con diseño y maquetación de estudio vagoom.

NUNCA VENCIDA, una historia de la idea de Asturias es un ensayo, escrito originalmente en lengua asturiana, valiente y revelador, donde David Guardado hace un repaso detallado a las ideas, los mitos y los discursos sobre Asturias que a lo largo de la historia, desde la Edad Media hasta hoy, compitieron por ser dominantes, mostrando su carácter ideológico.

Así lo presenta la editorial:

Asturias, cuna de España o baluarte de la anti-España; semilla de la plurinacionalidad peninsular o germen de su unidad; pionera del laicismo o refugio del catolicismo...

En un ensayo valiente y revelador, David Guardado realiza un repaso detallado de las ideas, los mitos y los discursos sobre Asturias que a lo largo de la historia, desde la Edad Media hasta hoy, compitieron por ser dominantes, mostrando su carácter ideológico.

Desde una perspectiva inédita, la obra analiza cómo la interpretación de los símbolos y la historia de Asturias (los astures, Pelayo, Cuadonga, la francesada, la bandera, la lengua asturiana o la Revolución de Octubre), forman parte de una batalla en la que el autor distingue dos genealogías ideológicas opuestas: una mira al futuro y se basa en la afirmación de la singularidad asturiana, mientras que la otra mira al pasado y se construye desde la renuncia y la nostalgia.

Gráfica para stand Hisbalit en Pisnas and wellness BCN

El espectacular stand de la "ola de color" de Hisbalit, reeditado para la presente edición de Piscinas & Wellness Barcelona, con gráfica de paredes actualizada.

Imágenes del stand diseñado por Zooco estudio y detalles de material promocional Hisbalit: muestrarios, catálogos y gráficas de vagoom. 

¡Visítalos en Fira Barcelona, Pabellón 2, calle A, stand 56 del 27 al 30 de noviembre!

fotos: equipo comercial Hisbalit

Inauguración de Territorio Lúdico del HUCA

Hoy se decide inaugurar la decoración del área de pediatría en el Hospital Universitario Central de Asturias - HUCA.

Nuestro proyecto "Territorio Lúdico", ganador del concurso de Ideas organizado por el Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias - COAA en el 2018, con ilustraciones de Alicia Varela y Eduardo Soares Gomes; diseño ambiental, dirección de arte, desarrollo y arte-finalización integralmente realizado por estudio vagoom para su producción e instalación en vinilos.

Palabras al Vuelo - Festival del cuento contado de Lanzarote

Alicia Varela ha sido invitada a crear la imagen de la presente 11ª edición del Festival del Cuento Contado de Lanzarote, y a impartir charlas y talleres.

En vagoom hemos colaborado con el desarrollo del material gráfico de divulgación: postales, cartel programa, vinilo, imágenes para la web y redes sociales.

Fotos de la exposición: Alicia Varela

Fotos de la Charla: Adriana Sandec

 

  

En El Comercio: 10/10/2023:

Alicia Varela protagoniza el Festival del Cuento de Lanzarote

La ilustradora gijonesa, firma habitual de EL COMERCIO, ofreció en la isla talleres y charlas y sus dibujos son objeto de una cuidada exposición monográfica

https://www.elcomercio.es/culturas/arte/alicia-varela-protagoniza-festival-cuento-lanzarote-20231010005424-nt.html

mural EEI Alejandro Casona

Alicia Varela ha sido encargada de crear un mural para la entrada de la Escuela de Educación Infantil Alejandro Casona de Gijón, y en vagoom le estamos ayudando a transformar esta pared de hormigón, dura y gris, en una extensión de los huertos y jardines del cole.