Catálogo Hisbalit

Diseño editorial del Catálogo general de las colección de decoración HISBALIT.

Presentando la oferta de mosaicos vítreos más completa del mercado, HISBALIT deposita su confianza en el estudio vagoom para plasmar la imagen de la empresa en 132 páginas llenas de belleza y color: 12 colecciones de decoración, las colecciones especiales Identity y Starlight mosaic, colección exclusiva Hisbalit Design, además del nuevo servicio de personalización exclusiva Art Factory | mosaic+art y una extensa galería de proyectos.

Descarga el catálogo completo aquí: www.hisbalit.es

Impreso por Gráficas Calima.

Think Int +

Marca para el servicio de apoyo a la competitividad española promovido por el CDE: Centro de Diseño Español

y la empresa de consultoría internacional Think Int.

Less waste, more rights

Lanzamiento del catálogo de la edición 2012 de Utilità Manifesta | Design for social.
Este año, con el tema "Fight poverty" y el lema "menos gastos, más derechos".

En la imagen, cartel participante de Eduardo Gomes del estudio vagoom.
La temática de la sequía, desertificación del planeta, ahorro de recursos hídricos y derecho universal al acceso al agua
fueron muy recurrentes. De echo ganó protagonismo en el proyecto gráfico-editorial del catálogo.

Summertime! | Horario de verano 2011

A partir del 21 de junio hasta el 16 de septiembre nuestro horario en el estudio vagoom es de 8:30 a 14:30.

Alicia Varela para Yo Dona

Ilustración de Alicia Varela para el texto: "Felicidad" de Bárbara Alpuente.

La ilustradora cumple su 42ª semana consecutiva de colaboración para la columna "Nadie es perfecto" de la revista Yo Dona, suplemento del periódico "El Mundo" del Grupo Unidad Editorial.

Do not print >> save as WWF, save a tree

En el día mundial del medio ambiente y coincidiendo con el año internacional de los bosques queríamos
ayudar a divulgar la iniciativa "Save as .wwf, save a tree" ideada por WWF-Alemania.

Se trata de un nuevo formato de archivo "verde".

.WWF consiste en un formato de archivo que NO puede ser impreso.

Una idea sencilla que salva árboles. Cada día bosques enteros son talados para fabricar papel. Decide
qué archivos no necesitan ser impresos y guárdalos como ".wwf". Ahorra recursos, ahorra un árbol.

En estudio vagoom abogamos por una filosofía de trabajo "verde" y defendemos el uso responsable del
papel. Intentamos... reducir al máximo el consumo de papel u optimizar el aprovechamiento de los pliegos
en imprenta; reciclar el máximo de papel utilizado; utilizar papeles con sello FSC; y encargar papeles que
generen menor impacto ambiental - sea en su fabricación o reciclaje.

Día Mundial del Medio Ambiente 2011

Vagoom ha diseñado la imagen para el evento que celebra el Centro de Interpretación de la Naturaleza del Parque

Monte Deva y el Área de Medio ambiente del Ayuntamiento de Gijón.

Mupis, carteles, programa del evento y anuncios de prensa.

Catálogo Texturas | Hisbalit

Hisbalit lanza la nueva colección TEXTURAS: ocho modelos exclusivos que combinan piezas brillantes, mates, suaves, ásperas y rugosas, colores metalizados, irisados y nacarados combinados en bloques de color neutros para ceder protagonismo al concepto fundamental: la mezcla de texturas.

Vagoom ha diseñado este catálogo en papel mate, aplicaciones de pantone metalizado, y barnices UV lisos y estriados para transmitir el atractivo diferencial de esta colección: contrastes visuales y al tacto.

Descarga el catálogo TEXTURAS de la web HISBALIT >>

Catálogo de Piscinas | Hisbalit

Re-edición actualizada del catálogo de Piscinas Hisbalit: nuevos contenidos, nuevos productos, nuevas fotos de ambientes y proyectos. Sumerge tus sentidos...

Proyecto gráfico y maquetación: estudio vagoom.

Visualiza el catálogo aquí >>

Diseñadores conscientes con el medio ambiente

Inaugurada la exposición de mupis Motiva2011: "Por el diseño".
En la foto, nuestra contribución: Por una práctica de diseño consciente con el medio ambiente.

Mupi motiva2011 | "Por el diseño"

Cartel del estudio vagoom para la 7ª Exposición de Mupis Motiva 2011.

"Por el diseño" era el tema propuesto por AGA: explicar en qué consiste nuestro trabajo y por qué es necesario.

Nuestro cartel hace un llamamiento a la responsabilidad social y sostenibilidad medioambiental por el diseño gráfico.

Aprovechamos el espacio y la oportunidad que nos han dado para convertir nuestro mupi en una campaña de divulgación

y concienciación - de diseñadores, clientes y público en general. En lugar de teorizar sobre el diseño y la praxis del diseñador,

preferimos invitar a conocer la iniciativa canadiense "Design can change", de la que el estudio vagoom es afiliado y colaborador.

"Design can change" es un colectivo sin ánimo de lucro que reúne a diseñadores de todo el mundo para informar e intercambiar conocimiento sobre temas relativos a la sostenibilidad y calidad medioambiental. Los objetivos de esta iniciativa son:

- alertar a los diseñadores de las consecuencias directas de nuestro trabajo en el medio ambiente y conscienciar sobre el papel

que podemos jugar en la preservación del planeta.

- plantear y divulgar soluciones "verdes" que puedan ser asumidas por los diseñadores en su conducta cotidiana;

- difundir pautas para

- crear una masa crítica de profesionales para, juntos, promover el cambio de actitud.

¿Cómo puede el diseño gráfico frenar el calientamiento global? ¿Cómo seguir hábitos ecológicos en tu estudio de diseño? ¿Como

implicar a tus clientes y proveedores para que contaminemos menos, devastemos menos, lancemos menos CO2 a la atmósfera?...

Las respuestas en... www.designcanchange.org

Los mupis estarán en las calles de Gijón del 3 al 30 de mayo de 2011.

Ver el folleto de la exposición >>

FID: Federación Indiana para el Desarrollo

Imagen corporativa para el FID.

Centro de Diseño Español en México | CDE México

Diseñamos la identidad gráfica para el Centro de Diseño Español en México.

Se inaugura en México un nuevo "point" para albergar lo mejor del diseño español.

De la mano de ThinkInt - empresa española de consultoría internacional especializada en el mercado
mexicano - esta iniciativa atiende al deseo de las marcas 100% españolas de obtener mayor visibilidad
en México.

El CDE funciona como "canal contract" para promover sinergias entre los sectores creativos y de la
construcción mexicanos con las empresas y productos españoles. Funciona también como tienda
showroom presentando las últimas novedades en diseño, arquitectura y decoración españoles.

Situado en una de las arterias principales de México D.F., es un edificio con más de 200m2 destinados
a la exposición de todo tipo de productos para la construcción y hábitat.

Papelería CDE

Tarjetas. Stationery.

web Think Int

La empresa de consultoría THINK INT, especializada en la internacionalización de empresas españolas al mercado
mexicano estrena su web: www.thinkint.es

Hemos contado con la colaboración de ArtKana para el desarrollo e implementación.

Món llibre 2011

Las mejores iniciativas culturales del país nos llegan a menudo desde Cataluña.

Esta vez toca hablar de la "Fiesta del libro infantil y juvenil": Món Llibre 2011.

Sábado y domingo, días 9 y 10 de abril, en el MACBA, CCCB y alrededores.

Presentan una extensa oferta de charlas, talleres, exposiciones, presentaciones
de libros, teatro, encuentros de ilustradores, escritores, autores integrales, editores...
para grandes y pequeños.

Aquí el programa >>

Imagen: cartel del evento ilustrado por Paloma Valdivia.

Casa dels Xuklis by Carmen Barasona

Colaboración del estudio vagoom para La casa dels Xuklis.

La decoradora Carmen Barasona nos invitó a colaborar en el proyecto del apartamento nº 17 que lleva su firma.

La casa del Xuklis es un proyecto de la "fundación privada de niños y niñas con cáncer", una iniciativa impulsada por la
"Asociación de familiares y amigos de niños oncológicos de Cataluña". Su misión es construir una casa de acogida para las
familias de los niños diagnosticados con cáncer que necesiten desplazarse a Barcelona para seguir su tratamiento médico
en los hospitales de referencia.

Barasona Interiorismo y Comunicación, abrazando este proyecto, decora uno de los pisos y, para hacerlo realidad, crea
sinergías entre profesionales y marcas, invitándonos a todos a aportar nuestra ayuda.

Vagoom colaboró con ilustraciones para las paredes. El "mural" está realizado en "Identity Mosaic" de Hisbalit, tecnología
que permite la impresión directa del dibujo sobre los mosaicos vítreos. De fácil instalación, permite la limpieza e incluso
su esterilización.

La casa del Xuklis fue proyectada siguiendo criterios bio-climáticos, aplicación de fuentes de energía renovables
y sostenibilidad como el uso de energía solar-térmica, tratamiento del clima interior por radiación solar y aprovechamiento
de aguas pluviales.

Día del libro infantil y juvenil

Celebrando el día del libro infantil compartimos una imagen de Dunia, escrito por Aída Elizabeth Falcón Montes, ilustrado
por Alicia Varela, miembro del estudio vagoom y publicado por la editorial asturiana Pintar-Pintar.

Ferrer Stuyck | arquitectura

Marca para estudio de arquitectura.

Gracias Mies

Un día como hoy... hace 125 años nació Ludwig Mies van der Rohe.

Feria Internacional del libro infantil | Bologna 2011

Del 28 al 31 de marzo el estudio vagoom se traslada a Bologna Children's Book Fair 2011.

Si necesitas contactarnos, envíanos un mail por favor. Gracias.

Configurador de mezclas | Hisbalit

Diseño de aplicativo multimedia interactivo para la web de HISBALIT.

Hisbalit, fabricante de mosaicos vítreos, se destaca por ofrecer a sus clientes los exclusivos servicios de personalización
de ambientes.

Este "Configurador de Mezclas" permite al usuario simular y visualizar sus propias composiciones, pudiendo realizar
mezclas sin límites, con los colores y las colecciones que desee.

El aplicativo realiza mezclas entre diversas colecciones, y es el cliente quien define los porcentajes que desea para cada
referencia de color y el formato de las piezas. La mezcla resultante puede ser enviada, impresa o guardada para optimizar

el encargo del servicio al departamento comercial de Hisbalit.

Dunia visita Gijón

El próximo día 3 de marzo, a las 19:30 la Editorial Pintar-Pintar presenta en el Centro de Cultura Antiguo Instituto de Gijón
los cuentos escritos por Aída Elizabeth Falcón Montes: "Tía Clara" y "Un susurru".

El álbum "Un susurru", ilustrado por Alicia Varela del estudio vagoom, nos revela el universo de Dunia.

Día Internacional de la Lengua Materna

Unesco celebra el Día Internacional de la lengua materna.

Aprovechamos la ocasión para divulgar la galería web de carteles sobre

"Lengua Materna" de Indigo Design Network/ICOGRADA ya está on-line >>

Detalle del cartel del estudio vagoom homenajeando un dialecto guaraní de Brasil.

Farmacia Verrire

Identidad gráfica para una farmacia: joven, desenfadada y positiva.
Tarjeta y bloc de notas.

El mundo de Kisscol

Paula Regales, emprendedora al frente de la marca Kisscol, comparte en la revista YoDona, sus aventuras con la creación
de la empresa y la comercialización de las alfombras infantiles.

Recomendamos la entrevista: "Alfombras para los más pequeños" >>;

y sobretodo que os animéis a ver las alfombras Kisscol >>

Hisbalit DESIGN

Diseños y motivos realizados con teselas de mosaico vítreo para HISBALIT mosaic:
Hélix, Africa, Spring y Bubbles disponibles en la colección Hisblit DESIGN.
Fotografías de ambientes: Pablo Zamora.

Cada placa de 33x33cm contiene 196 fichas. El motivo repetido crea el diseño del mosaico y el resultado final.
Hisbalit pone a disposición de arquitectos y decoradores el servicio exclusivo de personalización ART FACTORY: ¡haz volar tu imaginación y conviértela en mosaico!

*

Programas de actividades trimestrales del JBA

Programas de actividades ofrecidas por el Jardín Botánico Atlántico de Gijón diseñados por vagoom a lo largo del 2010.

Una guía... una agenda... un cuaderno de campo...

Con el programa de invierno 2010-11 cerramos el ciclo de 4 estaciones.

Los programas trimestrales presentan a lo largo de sus 12 páginas las diversas actividades educativas, científicas y culturales llevadas cabo en el JBA de Gijón: Escuela de Jardinería, Club de los Miruéndanos, Proyecto EYE, Pasaporte a la Naturaleza,
Leer el paisaje, Visitas Ornitológicas, ...

Coincidiendo con el presente año internacional de la biodiversidad las portadas ilustran elementos de flora y fauna autóctonas asturianas y que se pueden observar en el Botánico.
En el interior de las portadas se enumeraban las atracciones naturales que cada estación ofrecía al visitante y las labores de mantenimiento llevadas a cabo por el equipo del botánico para preparar la llegada de la nueva estación.

Los 4 librillos fueron impresos en papel ciclus print y ciclus off-set.

2 buenos motivos...

Flyer promocional para Suárez | Clínica Dental.

Papá Noel y el Ratoncito Pérez en una felicitación de navidad que reparte alegrías:

regala una consulta odontológica y una participación de la Lotería de Navidad.

Alicia Varela en el Labshop de Navidad

Os esperamos este fim de semana en el Mercadillo de Navidad de la LABoral:

sábado, de 17 a 22h y domingo, de 12 a 14 y de 16 a 21 horas.

Ilustraciones de Alicia Varela.

Programa invierno 2010/11 | JBA

Cuarto de 4. Se cierra un ciclo...

Damos la bienvenida al invierno y al nuevo año con esta portada para el programa trimestral
de actividades del Jardín Botánico Atlántico de Gijón.

Abrir librillo>>>

Niemeyer do Brasil

Eduardo Gomes, del estudio vagoom, firma artículo para el suplemento especial Niemeyer - del periódico El Comercio+La Voz de Avilés/Grupo Vocento.

Con motivo del 103 cumpleaños del maestro de la curva en hormigón encofrado y la inauguración del Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer en Avilés, Eduardo ha sido invitado a rendir un homenaje al arquitecto hablando de su país y su obra.

Visualiza el Especial >>

Arranca AlNorte 2010

Portada del catálogo-libro con el resumen de las actividades de AlNorte 2009 y que fue presentado ayer en la inauguración
de la IX Semana Nacional de Arte Contemporáneo de Asturias.

Como afirma Ángel Antonio Rodríguez: "Hacer memoria es construir futuro."

Imagen de portada: estudio vagoom (ganador del concurso de carteles AlNorte 2008)
Diseño y maquetación del catálogo: Letraymedia.

Mother tongue

Cartel de vagoom para indigo design network, una iniciativa de ICOGRADA para reflexionar sobre diseño y cultura indígena.

Se pedía una interpretación particular sobre la lengua madre y éste es nuestro homenaje a las lenguas en riesgo de extinción

en nuestra sociedad globalizada y las que sobrevivieron a las presiones colonizadoras.

Homenajeamos también el guaraní-mbyá, lengua de la rama tupí-guaraní sur-americana, hablada por los indígenas de la

tribu Sapukaí, de Angra do Reis, Rio de Janeiro, Brasil.

Estos indígenas, tras ser alfabetizados digitalmente y tener contacto las nuevas tecnologías, decidieron acuñar

nombres en su propia lengua para referirse a estas nuevas máquinas, rechazando así utilizar palabras en inglés o portugués

como computador, windows, mouse.

La expresión aiú irú rive, se traduce literalmente como "caja para acumular la lengua". Excelente definición

e inmejorable descripción para la comprensión que estos indígenas tienen de esta herramienta y el uso que le dan. Actualmente,

los Sapukaí utilizan el ordenador para registrar su memoria oral, contactar con otras tribus indígenas del país, recopilar

y preservar su idioma, entre otras cosas.

Abajo, la imagen oficial del proyecto colaborativo "Mother tongue" de la plataforma

intercultural INDIGO de ICOGRADA.